Legálne LED OSRAM žiarovky – Night Breaker H7, H4, H1

Kategória Legálne LED OSRAM obsahuje homologované LED retrofity zo série Night Breaker LED s päticou H7, H4 a H1 do hlavných svetlometov osobných áut. Všetky žiarovky majú typové schválenie pre cestnú premávku v Európskej únii, ich legálne použitie však platí len pre vozidlá uvedené v zozname kompatibility OSRAM. Pred objednávkou si overte typ svetlometu vo Vehicle Finderi OSRAM.

V ponuke nájdete dve generácie H7-LED (GEN2 a najnovšiu SPEED), modely SMART s integrovaným CANBUS modulom, H4-LED v jedno- aj dvojkusových baleniach a kompletné príslušenstvo – krytky svetlometov, sady vodičov a eliminátory chybových hlásení. Konkurenčné značky nájdete v sekcii LED svetlá Philips a v AMiO osvetlení.

Kto môže LED OSRAM použiť legálne

Slovenská legislatíva (zákon č. 106/2018 Z. z. o podmienkach prevádzky vozidiel v premávke na pozemných komunikáciách) povoľuje výmenu halogénovej žiarovky za LED len pri splnení troch podmienok súčasne:

• Žiarovka má typové schválenie podľa predpisu EHK (číslo začínajúce písmenom E + dvojcifrový kód).
• Konkrétny model vozidla je uvedený v zozname kompatibility výrobcu LED žiarovky. OSRAM publikuje aktualizovaný zoznam Night Breaker LED s presným označením značky, modelu, roku výroby a kódu svetlometu.
• Reflektor a kryt svetlometu sú v originálnom stave, bez úprav. Pri niektorých modeloch je súčasťou inštalácie aj špeciálna krytka LEDCAP alebo adaptér LEDriving, ktorý zaisťuje správnu polohu LED čipov.

Bez všetkých troch podmienok je inštalácia LED do halogénového svetlometu neoprávnená úprava vozidla a dôvodom neúspechu pri STK. OSRAM Night Breaker LED je momentálne jediný legálny LED retrofit od veľkého výrobcu so schválením DEKRA a TÜV. Ak nemáte istotu, či je váš model v zozname, otvorte si Vehicle Finder OSRAM, zadajte značku, model a rok výroby a nástroj zobrazí kompatibilné žiarovky aj potrebné príslušenstvo.

Produktové rady OSRAM Night Breaker LEDH7 LED – tri varianty

OSRAM Night Breaker LED v pätici H7 (PX26d) je v ponuke v troch hlavných verziách. Všetky majú menovité napätie 12 V, príkon 16 W, farebnú teplotu 6 000 K a svetelný tok okolo 1 500 lm.

• Night Breaker H7-LED 2 ks – základný legálny retrofit prvej generácie. Vhodný pre väčšinu kompatibilných modelov v zozname OSRAM.
• Night Breaker H7-LED GEN2 – druhá generácia s upraveným chladením a stabilnejším svetelným kužeľom. Rovnaký výkon, lepšia odolnosť proti teplote.
• Night Breaker LED SPEED H7 2 ks – najnovší a najsilnejší variant zo série. Vyšší svetelný tok 1 550 lm, presnejší kužeľ, najnovšie chladenie. Najlepšia voľba pri nasadení na náročné jazdné podmienky.
• Night Breaker LED SMART H7 2 ks – integrovaný CANBUS modul priamo v päticovej časti. Eliminuje chybové hlásenie palubnej elektroniky bez potreby externého rezistora.

Kompletný prehľad halogénových alternatív pre porovnanie nájdete v kategórii halogénové H7 12 V, iné LED s halogénovou päticou v sekcii LED H7 hlavného svietenia.

H4 LED – jednoduché aj dvojvláknové vyhotovenia

H4 (P43t) je dvojvláknová pätica – jedno vlákno na stretávacie, druhé na diaľkové svetlá. OSRAM Night Breaker LED zachováva oba režimy s elektronickým prepínaním. Príkon 20 W, farebná teplota 6 000 K, svetelný tok 1 650 lm (diaľkové) / 1 000 lm (stretávacie).

• Night Breaker H4-LED GEN2 2 ks – druhá generácia, štandardný legálny retrofit.
• Night Breaker LED SMART H4 – verzia s integrovaným CANBUS modulom, dostupná v balení po 1 ks alebo 2 ks. Vhodná pri vozidlách, ktoré detegujú výkon žiarovky cez palubný počítač.
• Night Breaker LED START H4 2 ks – základná verzia bez CANBUS pre staršie vozidlá bez detekcie. Príkon 20 / 19 W.

Ďalšie alternatívy v LED H4 hlavného svietenia alebo porovnateľné halogénové H4.

H1 LED a ostatné pätice

V kategórii postupne pribúdajú legálne LED retrofity pre ďalšie pätice. Pre H1 odporúčame priamo špecializovanú sekciu LED H1 hlavného svietenia. Halogénovú referenciu nájdete v halogénových H1.

Technické parametre Night Breaker LED

• Typ žiarovky: legálny LED retrofit s halogénovou päticou
• Pätice v ponuke: H7 (PX26d), H4 (P43t), H1 (P14,5s)
• Menovité napätie: 12 V (osobné autá)
• Príkon: 16 W (H7) / 20 W (H4)
• Farebná teplota: 6 000 K – studené biele svetlo blízke dennému
• Svetelný tok: 1 500 – 1 550 lm (H7), 1 650 / 1 000 lm (H4 dia/stre)
• Životnosť: až 5-násobne dlhšia ako pri halogéne (≈ 2 500 h)
• Krytie: IP 65 / IP 67 podľa modelu
• Schválenie: EHK / ECE, DEKRA, TÜV pre konkrétne typy vozidiel
• Záruka výrobcu: 5 rokov pri zaregistrovaní cez OSRAM Light App

Verzia 24 V LED H7 pre nákladné vozidlá a autobusy v tejto kategórii nie je – na tieto účely si pozrite autožiarovky 24 V.

Príslušenstvo k LED retrofitom

OSRAM Night Breaker LED nie je vždy plug-and-play. Pri niektorých modeloch je potrebné doplnkové príslušenstvo, ktoré nájdete v kategórii CANBUS adaptéry a sady vodičov alebo priamo v tejto sekcii:

• Krytky hlavného svetlometu LEDCAP01 – LEDCAP09 – tesniace krytky, ktoré nahrádzajú originálny gumený alebo plastový kryt svetlometu. Každé číslo zodpovedá inému typu reflektora.
• Osram LEDriving CAP pre konkrétne modely – krytky šité na mieru (napríklad Ford Focus MK4, Audi A1).
• Sady vodičov LEDCBCTRL101 a LEDCBCTRL102 – pasívne CANBUS rezistory pre vozidlá s detekciou výpadku žiarovky.
• Smart CANBUS H7 LED retrofit LEDSC01 a LEDSC01-2HFB – aktívne CANBUS riešenie s prepojením na palubnú elektroniku.
• Osram LEDriving Adapter H7 08 – adaptér pre presné usadenie LED žiarovky do originálnej objímky.
• Eliminátor chybových hlásení 12 V 5 W a 21 W (sada 2 ks) – pre pozičné a brzdové svetlá (nie hlavné svietenie).
• Objímky hlavného svetlometu ams-OSRAM 64210DA01 – 64210DA08 – originálne náhradné objímky pri poškodení päticovej časti svetlometu.

Rozdiel medzi sériami SPEED, SMART, START a GEN2

Tri písmenové označenia v rade Night Breaker LED majú konkrétny technický význam:

• GEN1 / GEN2 označuje generáciu konštrukcie. GEN2 má lepšie chladenie a stabilnejší kužeľ ako pôvodná GEN1.
• SPEED je najnovší vysokovýkonný variant s najvyšším svetelným tokom v celom produktovom rade. Najvyššia odporúčaná voľba pri častej nočnej jazde alebo pre vozidlá s veľkým dosvitom.
• SMART má v päticovej časti integrovaný CANBUS modul – netreba externý rezistor ani sadu vodičov. Vhodné pre novšie vozidlá s aktívnou detekciou výpadku.
• START je základná verzia bez CANBUS modulu – nižšia cena, vhodná pre staršie modely bez detekcie výpadku alebo pre svetlomety, kde sa rezistor inštaluje samostatne.

Pri výbere konkrétneho modelu sa orientujte podľa kompatibility v zozname OSRAM a podľa toho, či vaše vozidlo vyžaduje CANBUS. Pri pochybnostiach skontrolujte typ vozidla cez vyhľadávač dielov podľa vozidla alebo cez OSRAM Vehicle Finder.

Inštalácia – stručný postup

LED retrofit OSRAM Night Breaker sa montuje do existujúceho halogénového svetlometu bez akejkoľvek mechanickej úpravy reflektora. Postup:

1. Vypnite svetlá a počkajte, kým žiarovka vychladne.
2. Otvorte kapotu a nájdite zadný kryt svetlometu (gumený alebo plastový poklop).
3. Odpojte konektor pôvodnej halogénovej žiarovky.
4. Vyberte starú žiarovku zo svojej objímky.
5. Nasaďte LED žiarovku Night Breaker v správnej polohe – výstupok pätice musí zapadnúť do drážky reflektora.
6. Použite originálnu alebo Osram LEDCAP krytku, ak pôvodný gumený kryt nezakryje zadnú časť LED telesa.
7. Pripojte konektor, pri SMART verzii skontrolujte CANBUS pripojenie, pri START variante v prípade potreby pripojte rezistor cez sadu vodičov LEDCBCTRL.
8. Skontrolujte výškové nastavenie svetla a polohu kužeľa – LED retrofit môže mierne posunúť stred kužeľa, odporúča sa nastavenie na servisnom stojane.
9. Zaregistrujte žiarovku cez OSRAM Light App pre 5-ročnú záruku.

Pri vozidlách s elektronickou kontrolou (väčšina áut po roku 2010) je SMART verzia alebo doplnenie rezistora povinné – inak palubný počítač hlási chybu žiarovky a svetlomety môžu mať zníženú funkciu alebo úplne nepracovať.

Často kladené otázky o LED OSRAM

Sú LED H7 žiarovky legálne na Slovensku?

LED retrofit do halogénového svetlometu je legálny iba ak má typové schválenie pre konkrétny model vozidla. OSRAM Night Breaker LED je momentálne jediný retrofit, ktorý takéto schválenie má pre vybrané vozidlá. Schválenie sa overuje cez OSRAM Vehicle Finder a vašu evidenciu vozidla. Bez uvedeného súladu je inštalácia LED nepovolená úprava a vozidlo neprejde STK.

Ako zistím, či je moje auto v zozname OSRAM?

Otvorte Vehicle Finder OSRAM, zadajte značku, model, rok výroby a karosériu. Nástroj zobrazí kompatibilné žiarovky aj zoznam potrebného príslušenstva (krytky LEDCAP, adaptéry, CANBUS sady). Druhým zdrojom je oficiálny zoznam Night Breaker LED priamo od OSRAM-u.

Aký je rozdiel medzi SPEED, SMART a START?

SPEED je najsilnejší variant s najvyšším svetelným tokom, SMART má integrovaný CANBUS modul (netreba externý rezistor), START je základná verzia bez CANBUS pre staršie vozidlá. Všetky tri sú legálne, ak je vaše vozidlo v zozname kompatibility.

Potrebujem k LED OSRAM aj CANBUS adaptér?

Záleží od modelu vozidla. Pri novších autách s detekciou výpadku žiarovky áno – buď zvoľte rovno SMART variant s integrovaným CANBUS modulom, alebo dokúpte sadu vodičov LEDCBCTRL101 / 102 k variantom START a GEN2. Vehicle Finder OSRAM zobrazí pri každom vozidle aj potrebné príslušenstvo.

Vydrží LED OSRAM dlhšie ako halogén?

Áno, životnosť LED je približne 5-krát dlhšia ako pri halogénovej H7 (až 2 500 prevádzkových hodín). Pri zaregistrovaní cez OSRAM Light App poskytuje výrobca 5-ročnú záruku.

Môžem si OSRAM Night Breaker LED namontovať sám?

Áno, pri väčšine vozidiel je inštalácia v rozsahu výmeny halogénovej žiarovky a netrvá viac než 10 – 15 minút. Pri SMART variante stačí konektor zapojiť, pri START odporúčame skontrolovať, či netreba doplniť CANBUS rezistor. Po výmene odporúčame skontrolovať výškové nastavenie svetla v servise.

Prečo má LED ten istý príkon ale viac svetla?

LED má vyššiu svetelnú účinnosť (lm/W) ako volfrámové vlákno halogénovej žiarovky. Pri 16 W príkone vyrobí LED až 1 550 lm, kým halogénová H7 s 55 W príkonom dosahuje len 1 500 lm pri klasickom variante. LED tak dáva viac svetla s tretinovým odberom.

Ktoré pätice sú v ponuke?

Aktuálne H7 (PX26d), H4 (P43t) a postupne pribúda H1 (P14,5s). Iné pätice (H8, H9, H11, HB3, HB4) sú dostupné v sesterskej kategórii LED s halogénovou päticou alebo cez priamy vyhľadávač dielov podľa vozidla.